العلامة: emprunt subordonné